ISRAEL GALVÁN & NIÑO DE ELCHE – “Mellizo Doble”

Nino de Elche et Israel Galván. Non seulement par le flamenco, la danse contemporaine ou la musique populaire, mais aussi parce que ces deux artistes sont parmi les plus singuliers et importants d’Espagne. Leurs univers créent des mondes uniques et projettent un langage propre. Il serait réducteur de ne mentionner que le rythme dans les pieds de Galván ou les mélismes dans la voix de Nino de Elche ; tous deux portent le flamenco vers un virtuosité du négatif, l’étendant chaque jour davantage.

Aujourd’hui, ils se retrouvent et transforment cette rencontre en choc. Presque un combat, une lutte de géants, et ils ne sont que deux. Pas de dramaturgie, ni de directives, ni de partitions. Juste eux deux, repoussant les limites. Grâce au flamenco, ils peuvent exprimer une subjectivité libérée des filtres du capitalisme, loin de toute marchandisation.

Israel Galván et Nino de Elche sont deux marques, deux façons de faire qui doivent conquérir les scènes et les réseaux sociaux. Comme disait Guy Debord des gitans, ils se laissent traverser par le capitalisme sans que cela ne change leur mode de vie. Insultes et applaudissements se mêlent en une bande sonore pour leurs œuvres. Leur dialogue est un privilège à voir en direct.

LINE UP:

Conception et co-direction artistique : Israel Galván & Niño de Elche
Chorégraphie et danse – Israel Galván
Musique et chant – Niño de Elche